 Es la Semana Nacional de la Jardinería, y con las temperaturas subiendo aquí en Arizona, a lo mejor jardinear es la última tarea que tiene en mente. Afortunadamente, hay bastantes cosas que puede hacer para que su jardín prospere a pesar del calor que ampolla!
0 Comments
 It’s National Gardening Week, and with temperatures rising here in Arizona, gardening may be the last task on your mind. Fortunately, there are lots of ways to help your garden thrive despite the blistering heat!
 With all of the wonderful produce Arizona markets have to offer, it’s easy to go overboard with your Double Up Food Bucks purchases. If you find yourself unable to consume all your produce and don’t want to be wasteful, consider composting. It’s an easy way to cut down on your excess waste and keep it out of the landfill!
 Con todas las frutas y verduras maravillosos que los mercados de Arizona tienen que ofrecer, es fácil sobrepasarse con sus compras de Double Up Food Bucks. Si halla que no puede consumir todo sus productos y no quiere desperdiciar, considere el compostaje. Es un modo fácil de tener menos desperdicio y mantenerlo fuera de el vertedero!
 Durante los últimos meses, hemos estado sacando a relucir algunos de los mercados de agricultura increíbles de Arizona y las organizaciones como parte de la Celebración los Agricultores de America Confian en los Mercados De Agricultura. Hemos celebrado mercados que van más allá en apoyar a las familias granjeros, trayendo alimento a todos, y actuando como pilares de sus comunidades. El últimos pilar de la celebración enfoca en cómo los mercados de agricultores pueden ser campeones del medio ambiente. Una organización en Arizona que promueve la sostenibilidad en todo lo que hacen, es el Centro de Sostenibilidad Agricultural de Ajo (CSA), una organización sin fines de lucro basada en la comunidad dedicada a desarollar un sistema alimenticia sostenible y justa en Ajo, Arizona. Su equipo también apoya el Mercado de Agricultores Auténticamente Ajo, trayendo frutas y verduras frescas a su comunidad cada semana. Market Spotlight: Arizona market promotes sustainability as a champion for the environment9/22/2017  Over the last few months, we've been highlighting some of Arizona's incredible farmers markets and organizations as part of the American Farmland Trust's Farmers Market Celebration. We've celebrated markets that go above and beyond in supporting family farmers, bringing healthy food to all, and acting as pillars of their communities. The final pillar of the celebration focuses on how farmers markets can be champions for the environment. One such organization in Arizona who promotes sustainability in everything they do, is the Ajo Center for Sustainable Agriculture (CSA), a community-based nonprofit dedicated to developing a sustainable and just food system in Ajo, Arizona. Their team also runs the Authentically Ajo Farmers Market, bringing fresh produce to their community every week.  Spring might seem like the best time to plant a garden, but in Arizona where the winters are mild, a fall garden is a great option. Planting in fall has its benefits. The soil is still warm, and roots continue to grow until it gets cooler. There are plenty of sunny and temperate days, which are perfect for spending an afternoon in your garden! You can also worry less about pests harming your harvest, because many bugs fade away as the weather cools. Los mercados de agricultores son lugares grandiosos para abastecerse de frutas y verduras e otras cosas especiales, pero también pueden llegar a ser catalizadores para el cambio. Muchos cultivadores promueven la sostenibilidad por medio de prácticas respetuoso al medio ambiente. Fíjese algunos de los modos que los mercados de agricultores son campeones para el medio ambiente, y averigue cómo usted también puede hacer de su parte cada vez que va de compras.  Manténgase al tanto todo el mes para poder aprender mas en cuanto a cómo los granjeros de Arizona van más allá cuando se trata de prácticas de crecimiento sostenible. Su mercado de agricultores favorito es campeón para el medio ambiente? Nominalos hoy para la Celebración de America Confía en los Mercados de Agricultores. Farmers markets are great places to stock up on fresh produce and unique goods, but they can also be catalysts for change. Many farmers markets promote sustainability through environmentally-friendly practices. Check out some of the ways farmers markets are champions for the environment, and find out how you can do your part each time you shop.  Stay tuned all month long to learn more about Arizona farmers markets that go above and beyond when it comes to sustainable practices. Is your favorite farmers market a champion for the environment? Nominate them today for the American Farmland Trust’s Farmers Market Celebration.  Planting and harvesting may be the last tasks on your mind during our Arizona summers, but the heat doesn’t mean you have to hang up your gardening gloves for the season. There are tons of edible plants you can grow during the summer, whether it’s in the comfort of your own home or outside. Spice up your summer meals and keep your thumb green with these home-grown veggies and herbs!
|