 Es la Semana Nacional de la Jardinería, y con las temperaturas subiendo aquí en Arizona, a lo mejor jardinear es la última tarea que tiene en mente. Afortunadamente, hay bastantes cosas que puede hacer para que su jardín prospere a pesar del calor que ampolla!
0 Comments
 It’s National Gardening Week, and with temperatures rising here in Arizona, gardening may be the last task on your mind. Fortunately, there are lots of ways to help your garden thrive despite the blistering heat!
 Alguna vez te haz preguntado cómo incorporar ciertas frutas y verduras en sus platillos? O como es que su granjero local cultiva sus frutas y verduras? Si es asi, preguntale a su agricultor local! Parte de comprar lo doble de frutas y verduras envuelve llegar a conocer a sus granjeros locales para asegurar que reciba lo mejor por su dinero que gasta en alimento. Aquí hay algunas de las preguntas que puede hacer durante su siguiente visita al mercado de agricultores:
 Have you ever wondered how to incorporate certain fruits and vegetables into meals? Or how your local produce is grown? If so, ask a local farmer! Part of doubling up on your produce involves getting to know the local farmers to ensure you are getting the best bang for your food buck. Here are some of the questions to ask during your next visit to the farmers market:
 Every Saturday, the Old Town Farmers Market in Scottsdale is packed with local farmers, fresh food, familiar faces, and Double Up Food Bucks stories. We stopped by the market to learn more, and of course, double up on some delicious produce!
 Cada Sábado, el Mercado de Agricultores Old Town en Scottsdale está lleno de granjeros locales, comida fresca, caras conocidas, e historias de los Double Up Food Bucks. Paramos en el mercado para aprender más, y por supuesto, comprar el doble en algunos frutas y verduras!
 With all of the wonderful produce Arizona markets have to offer, it’s easy to go overboard with your Double Up Food Bucks purchases. If you find yourself unable to consume all your produce and don’t want to be wasteful, consider composting. It’s an easy way to cut down on your excess waste and keep it out of the landfill!
 Con todas las frutas y verduras maravillosos que los mercados de Arizona tienen que ofrecer, es fácil sobrepasarse con sus compras de Double Up Food Bucks. Si halla que no puede consumir todo sus productos y no quiere desperdiciar, considere el compostaje. Es un modo fácil de tener menos desperdicio y mantenerlo fuera de el vertedero!
 Mother’s Day is a time to show the moms and other important women in your life just how much you care. This year, we encourage you to celebrate this special day with great food, meaningful connections, and plenty of quality time. If you’re looking for ideas or ways to spend the weekend, Double Up Food Bucks has you covered! Follow this Mother’s Day roadmap for a day full of fresh food, new experiences and lasting memories:
 El Dia de las Madres demostrarles a sus mamas y las otras mujeres importantes en su vida que tanto las aprecia. Este año, los animamos a celebrar este dia especial con comida maravillos, conexiones significativa, y bastante tiempo de calidad. Si está buscando ideas o modos de pasar el fin de semana, los Double Up Food Bucks, lo tiene cubierto! Siga este mapa de Dia de las Madres para un dia lleno de comida fresca, experiencias nuevas y memorias duraderas:
|
