​Durante los últimos meses, hemos estado sacando a relucir algunos de los mercados de agricultura increíbles de Arizona y las organizaciones como parte de la Celebración los Agricultores de America Confian en los Mercados De Agricultura. Hemos celebrado mercados que van más allá en apoyar a las familias granjeros, trayendo alimento a todos, y actuando como pilares de sus comunidades. 
 
El últimos pilar de la celebración enfoca en cómo los mercados de agricultores pueden ser campeones del medio ambiente. Una organización en Arizona que promueve la sostenibilidad en todo lo que hacen, es el Centro de Sostenibilidad Agricultural de Ajo (CSA), una organización sin fines de lucro basada en la comunidad dedicada a desarollar un sistema alimenticia sostenible y justa en Ajo, Arizona. Su equipo también apoya el Mercado de Agricultores Auténticamente Ajo, trayendo frutas y verduras frescas a su comunidad cada semana. 

​Los mercados de agricultores son lugares grandiosos para abastecerse de frutas y verduras e otras cosas especiales, pero también pueden llegar a ser catalizadores para el cambio. Muchos cultivadores promueven la sostenibilidad por medio de prácticas respetuoso al medio ambiente. Fíjese algunos de los modos que los mercados de agricultores son campeones para el medio ambiente, y averigue cómo usted también puede hacer de su parte cada vez que va de compras.  

Manténgase al tanto todo el mes para poder aprender mas en cuanto a cómo los granjeros de Arizona van más allá cuando se trata de prácticas de crecimiento sostenible.
 
Su mercado de agricultores favorito es campeón para el medio ambiente? Nominalos hoy para la Celebración de America Confía en los Mercados de Agricultores.
​

​Farmers markets are great places to stock up on fresh produce and unique goods, but they can also be catalysts for change. Many farmers markets promote sustainability through environmentally-friendly practices. Check out some of the ways farmers markets are champions for the environment, and find out how you can do your part each time you shop. 

Stay tuned all month long to learn more about Arizona farmers markets that go above and beyond when it comes to sustainable practices.
 
Is your favorite farmers market a champion for the environment? Nominate them today for the American Farmland Trust’s Farmers Market Celebration.

​Farmers markets can be much more than a place to buy fresh produce. Food brings people together, and markets can often become pillars of their communities. As we continue to join in on the Farmer’s Market Celebration, we’re highlighting markets that foster community. By creating a central gathering place, bringing people of all walks of life together, or celebrating the uniqueness of their hometowns, these Arizona farmers markets have done just that:

“If you want to seed a place with activity, put out food.” 
- William H. Whyte

​

Cuando un mercado de agricultores abre en una vecindad, la entera comunidad se beneficia. Estos mercados comúnmente se vuelven puntos de acceso importantes para que los miembros de la comunidad que más lo necesitan puedan tener alimento sano. Esta semana, estamos destacando a más mercados en Arizona que van más allá en abogar por alimento saludable para todos mientras participamos en la Celebración de Las Tierras de Cultivo de American Farmland Trust.
​

When a farmers market opens in a neighborhood, the entire community benefits. These markets often act as important points of access for healthy food for community members who need it the most. This week, we’re highlighting more Arizona markets that go above and beyond in championing healthy food for all as we take part in the American Farmland Trust’s Farmers Market Celebration.
​

​Los mercados de agricultura juegan un papel importante en traer alimento sano a todos los Arizonenses. Durante las siguientes semanas, estamos destacando a algunos de nuestros mercados de Arizona que van más allá cuando se trata de servir a nuestras vecindades y comunidades que más lo ocupan.